Editions Francis Lefebvre Publication des ouvrages annuels et périodiques

Mission de Diadeis : Créées en 1930, les Editions Francis Lefebvre sont l’un des plus importants éditeurs juridiques français. Elles s'adressent à une clientèle de professions juridiques et comptables auxquelles elles fournissent une information et une documentation dans les domaines du droit fiscal, social, du droit des affaires et des sociétés ainsi que dans les domaines comptable et financier. La gamme d'ouvrages EFL comprend des codes, des mémentos, des ouvrages pratiques, etc. Depuis 1976, DIADEIS réalise des prestations complètes permettant la publication des ouvrages annuels et périodiques des EFL : numérisation, saisie, mise à jour et composition automatique des textes et des ouvrages.

Processus : - Saisie SGML selon DTD EFL. - Composition automatisée. - Mise à jour. - Épreuvage. - Envoi des fichiers pour impression (PDF ou PS).

Technologie : - Saisie et mise à jour XML des textes et tableaux selon la DTD EL/EFL. - Composition automatique des textes et tableaux à partir des flux XML ; utilisation de la norme CALS pour les tableaux ; programmation de la composition sous Oasis-Miles. - Fourniture des PDF imprimeur ou PostScripts. - Ingénierie, traitement et duplication de CD-Roms

Moyens humains : - Production sur le site DIADEIS de Nancy. - L'équipe de développement se charge de la programmation des moteurs de composition et des automates de traitement des données. - L'équipe de production reçoit les données du client, assure la mise à jour des flux de contenus en XML et compose les ouvrages avec les outils paramétrés par l'équipe de développement. Un grand soin est apporté à la qualité finale du rendu visuel des ouvrages, à la précision des sommaires et index et à la complétude des livraisons électroniques complétant les livraisons servant à l'impression.

Volumétrie : Saisie, mise à jour et composition : 15 000 pages par an. Numérisation des arrêts de Jurisprudence : 126 000 pages par an.

Principal défi : EFL confie à DIADEIS des ouvrages majeurs. La date de publication de ces ouvrages a un impact direct sur les recettes des EFL. Toutefois, l'éditeur souhaitant publier une information la plus à jour possible, l'arrivée des derniers textes analysant les lois les plus récentes intervient parfois après les délais initialement prévus dans le planning. Dans ce cas, DIADEIS déploie ses capacités industrielles pour accélérer les traitements finaux et livrer malgré tout dans les délais initialement prévus afin de respecter la date de publication.

Input : - Copie papier fournie. - Fichiers SGML client. .

Output : - Épreuves papier. - Fichiers électroniques PS/PDF pour imprimeur. - Fichiers SGML à jour.

Résultat : Depuis 1976, les EFL confient à DIADEIS la publication de leurs ouvrages les plus importants et renouvellent chaque année leur confiance.